martes, octubre 25, 2005

¿De dónde venimos?

Mientras con Maga terminamos de reestructurar un poco este blog para volver con muchas novedades (soy buenísima vendiendo, debería tener mi propio programa de tv!), los dejo para que se entretengan (y de paso se instruyan!) con este link más que interesante de un libro alemán para explicarles a los niños de dónde vienen los bebés.

El texto no tiene desperdicio. Sinceramente lamento que no puedan entenderlo por completo, pero como no quiero aburrir tampoco con una traducción del libro completo, les dejo traducidas las dos hojitas más jugosas, es decir, la 4ta y la 5ta.

El libro acá.

La traducción de la hoja 4 es:
"Mamá y papá se quieren mucho. Se besan. El miembro de papá creció y se puso duro. A mamá y a papá les gustaría que el miembro de papá entre en la vagina de mamá. Eso es muy lindo."

La traducción de la hoja 5 es:
"Mamá y papá se acuestan en la cama. Meten el miembro en la vagina. Así pueden jugar uno con el otro. Mamá y papá se balancean hacia adentro y hacia afuera. Esto se llama 'dormir juntos'. Esto puede ser muy divertido. Y así mamá y papá pueden tener un bebé, si es que lo quieren."

|



Bendiciendo:

Maga
~Naty~
¨ce_

 

  • septiembre 2004
  • octubre 2004
  • noviembre 2004
  • diciembre 2004
  • enero 2005
  • febrero 2005
  • marzo 2005
  • abril 2005
  • mayo 2005
  • junio 2005
  • julio 2005
  • agosto 2005
  • septiembre 2005
  • octubre 2005
  • noviembre 2005
  • diciembre 2005
  • enero 2006
  • febrero 2006
  • marzo 2006
  • julio 2006
  • agosto 2006
  • septiembre 2006
  • octubre 2006
  • noviembre 2006
  • diciembre 2006
  • Contacto

    Blogger


    -----------------------------------------------