¿se refiere a esa posición sexual en la que el hombre está acostado boca arriba y la mujer se agacha en cuclillas (es decir, plantas del pie apoyadas en la -supongamos- cama, rodillas dobladas) y sube y baja?
Porque, ponele; si se refiere a eso... no veo dónde está el insulto.